|
Die Agenten in einer Creatures-Welt tragen zwar alle individuelle Namen, sind gleichzeitig aber auch unterschiedichen Objekt-Gruppen zugeordnet und werden von Creatures als Vertreter bestimmter Kategorien wahrgenommen. Wenn ein Norn beispielsweise Proteine braucht, dann sucht er nach Objekten aus der Kategorie "Fruit/Obst" und wird sich das nächstbeste einverleiben, ganz gleich, ob es sich dabei um einen Apfel, eine Zitrone oder einen eßbaren Pilz handelt. Wichtig ist nur das Signal, das vom Objekt ausgesandt wird, in unserem Fall "Obst".
Auch in der Nornsprache werden alle Dinge mit dem Namen der Kategorie benannt, zu der sie gehören. Individuelle Bezeichnungen wie "Schmetterling" oder "Igel" oder "Nüsse" haben für Creatures keine Bedeutung und werden von ihnen nicht verstanden. Welcher Kategorie ein Objekt angehört, könnt Ihr herausfinden, indem Ihr es im Agentenhilfe-Modus (Taste F1) mit der linken Maustaste anklickt. Seinen individuellen Namen und seine Eigenschaften erfahrt Ihr, indem Ihr es in besagtem Modus rechtsklickt.
Die folgende Liste enthält die englischen und die deutschen Namen der Objekt-Gruppen in Creatures 3 und Docking Station nebst deren Bedeutung bzw. Beispielen.
Kategorie
englisch | C3 DS deutsch |
Bedeutung/Beispiele |
| hand | Hand |
Stellt die Präsenz des Spielers in der Welt dar, kann im Menü Optionen umbenannt werden |
| door | Tür |
Alle Zugänge zu anderen Räumen |
| seed | Samen |
Stärkehaltige Nahrungsmittel (Samen, Nüsse): Pumperspikel, Star Seed, Justanut, Explodanut |
| plant | Pflanze |
Alle gutartigen, nützlichen Pflanzen: Foxglove, Gumin Grass, Bramboo |
| weed | Unkraut |
Alle potentiell gefährlichen oder giftigen Pflanzen: Purbana, Tendril, Trapper |
| leaf | Blatt |
Alle Blätter: Water Plant, Desert Grass |
| flower | Blume |
Alle Blüten: Cacbana Flower, Explodanut Flower |
| fruit | Obst |
Proteinhaltige Nahrungsmittel (Früchte): Äpfel, Zitronen, Yarn Frucht, Bramboo Beeren. |
| manky | Ekelmampf |
Verdorbene Früchte/Obst - oft ist wegen des Gärungsprozesses Alkohol enthalten. |
| detritus | Abfall |
Alles was infolge natürlicher Alterungsprozesse abgestorben ist |
| food | Nahrung |
Fetthaltige Nahrungsmittel: Karotten, Peaking Pie, Tuba-Knollen |
| button | Knopf |
Alle Arten von Navigationsknöpfen (bei Aufzügen, Teleportern) |
| bug | Käfer |
Eßbare, harmlose Insekten: Schmetterlinge, Schmetterlingsraupen, Schnecken |
| pest | Ungeziefer |
Nicht eßbare, oft giftige Insekten: Mosquitos, Wespen, Stingers |
| critter | Tierchen |
Harmlose Lebewesen, die die Welt mit den Creatures teilen: Hoppity, Clown Fish, Snotrock |
| beast | Bestie |
Potentiell gefährliche Lebewesen, die nicht provoziert werden sollten: Regenbogenhai, Uglee |
| nest | Nest |
Wohin Tiere sich zurückziehen: Stinger-Nest |
| animal egg | Tier-Eier |
Eier mancher Tiere (Fische). Nicht Eier von Creatures. |
| weather | Wetter |
Alle Witterungserscheinungen (Regen, Wolken) |
| bad | böse |
Alles was absolut verboten ist: nicht berühren, ergreifen, essen! |
| toy | Spielzeug |
Alle Arten von Unterhaltung: Radio, Robot Toy, Comedia, Musicola |
| incubator | Brutkasten |
Vorrichtungen, die das Heranreifen von Creatures Eiern beschleunigen |
| dispenser | Automat |
Vorrichtungen, die wiederum andere Objekte (meistens Nahrungsmittel) erzeugen: Käseautomat, Emphatic Vendor |
| tool | Werkzeug |
Alle Arten von Hilfsmitteln, die das Spiel erleichtern (PowerUps) |
| potion | Elixier |
Heilsame Flüssigkeiten unterschiedlicher Zusammensetzung für kranke Wesen |
| elevator | Aufzug |
Beförderungersmittel von unten nach oben (Aktivierung mit push/drück) bzw. oben nach unten (Aktivierung mit pull/zieh) entlang der Y-Achse innerhalb von Räumen |
| teleporter | Teleporter |
Beförderungsmittel zwischen verschiedenen Punkten/Räumen |
| machinery | Maschinerie |
Alle großen, komplizierten Maschinen (Lernmaschine, Agenten-Erzeuger, Muco, Replikator, Spleißer) |
| creature egg | Creature-Ei |
Werden von Muco, von der Eierlege-Maschine oder von Weibchen produziert |
| norn home | Norn-Heim |
Ort, der Norns Geborgenheit vermittelt, Heimweh heilt und zur Eiablage aufgesucht wird |
| grendel home | Grendel-Heim |
Was Grendels als "Heimat" betrachten |
| ettin home | Ettin-Heim |
Was Ettins als "Heimat" betrachten |
| gadget | Gerät |
Kleine, tragbare Apparate: Schwebekameras, Hoverdoc, Medizinischer Scanner |
| vehicle | Fahrzeug |
Beförderungsmittel von links nach rechts und umgekehrt entlang der X-Achse: Schwebefahrzeug |
| norn |
Liebenswürdige, kontaktfreudige Wesen - ihre Neugierde bringt sie mitunter in Schwierigkeiten |
| grendel |
Bösartige, gewalttätige Wesen, die ansteckende Krankheiten verbreiten - eine Art Gegengewicht zur Nornbevölkerung |
| ettin |
Blasse, in sich gekehrte Wesen mit einem zwanghaften Bedürfnis, alles, was nicht festgeschraubt ist, einzusammeln |
| something | irgendwas |
Alle Objekte, die Creatures nicht sehen können |
| portal |
Einrichtungen, die es Creatures ermöglichen, im Internet zu reisen |
|
Nornsprache
Vokabular:
Tätigkeiten und Empfindungen
Objekt-Kategorien
Anpassen des Vokabulars
|
